Easy no-bake Snickers date bites made with soft Medjool dates, creamy peanut butter, and indulgent dark chocolate.